۹۹/۰۲/۰۶
صوتها

دعای روز اول ماه مبارک رمضان همراه با ترجمه
با صدای: پوریا ملک حسینی (دعا) و امیررضا سعیدی فر (ترجمه)
اللَّهُمَّ اجْعَلْ صیامی فیهِ صیامَ الصَّائِمین
– خدایا، روزهی مرا در این ماه، مانندِ روزهی روزهدارانِ حقیقی قرار دِه
وَ قیامی فیهِ قیامَ الْقائِـمین
– و اِقامهی نمازم را مانندِ نمازگزاران واقعی مُقَرَّر فرما
وَ نَـبِّهْنی فیهِ عَنْ نَوْمَـهِ الْغَافِلینَ
– و مرا از خوابِ غافلان و بیخبران، بیدار کن
وَ هَبْ لی جُرْمی فیهِ یا إِلهَ الْعالَمین
– و در این ماه، جرم و گناهم را ببخش، ای معبودِ جهانیان
وَ اعْفُ عَنّی یا عافیاً عَنِ الْمُجْرِمین
– و از زشتیهایم عفو فرما، ای عفوکننده از گناهکاران جهان